Articles
Nos publications bilingues
Les classiques en mangas : des mangas pédagogiques publiés chez Nobi-Nobi
Les plus grands classiques de la littérature mondiale adaptés en manga ? C’est ce que propose la collection « Les classiques en manga » des éditions Nobi-Nobi. La collection permet de redécouvrir des romans anglais, français, américains et japonais dessinés dans un style kawaii (mignon) et accessibles aux enfants dès l’école primaire. Nos avis sur quelques titres…
Lire la suite →
Les boulangeries du Quartier latin : que peut-on y trouver ?
Les boulangeries du Quartier latin : que peut-on y trouver ? Beaucoup de touristes se limitent à goûter le pain, les croissants et les pains au chocolat lorsqu’ils viennent en France. Alors qu’il existe une gamme beaucoup plus large de pâtisseries et viennoiseries…
Lire la suite →
Les meilleures adresses manga/anime au Japon
Où acheter des mangas, des vieux exemplaires du Shônen Jump ou des figurines lors d'un voyage au Japon ? Voici notre sélection d'adresses à Tôkyô et Ôsaka...
Lire la suite →
Redécouvrir les mangas shôjo
Le manga shôjo est souvent mal connu par le grand public, qui l’associe à des histoires romantiques pour adolescents. En réalité, le terme « manga shôjo » (littéralement « manga pour jeunes filles ») désigne simplement les bandes dessinées publiées dans des magazines à destination des lycéennes et généralement écrites par des femmes : il peut s’agir de drames très sombres (La Fenêtre d’Orphée, Claudine de Riyôko Ikeda), de thrillers (Banana Fish d’Akimi Yoshida), de science-fiction (Nous sommes onze ! de Moto Hagio) ou de contes gothiques (Comte Cain, Angel Sanctuary de Kaori Yuki). L’âge d’or du shôjo se situe dans les années 1970, avec des autrices féministes et engagées comme Riyôko Ikeda (La Rose de Versailles) et Moto Hagio (Le Clan des Poe). Voici nos recommandations de lectures pour mieux connaître l'histoire du manga shôjo. On vous présente un titre emblématique par décennie...
Lire la suite →
Les librairies manga/anime du quartier latin
Librairies manga, magasins de jeux vidéo et figurines, manga-cafés... Voici un petit guide des adresses manga/anime dans le quartier latin de Paris. Le Renard Doré et Le Renard Café
Lire la suite →
Le duo de mangaka Russkey, qui a adapté Les Trois Mousquetaires
En 2023, le duo de mangaka japonais Russkey (Masanobu Funato et Takanori Aoyama) donnaient une conférence à la bibliothèque Couronnes Naguib Mahfouz de Paris, au sujet de leur manga sur Les Trois Mousquetaires, publié en France aux éditions Nobi-Nobi. Ils nous ont présenté le métier de mangaka et leur adaptation des Trois Mousquetaires pour le public japonais.
Lire la suite →
Redécouvrir les mangas gothiques
Le manga gothique est très inspiré de littérature anglophone. Souvent situées en Europe (Angleterre victorienne, Allemagne, France…), ces histoires sont caractéristiques de l’exotisme occidental en manga. Le gothique est aussi l’un des rares styles de manga qui visent un public mixte. Il permet ainsi à des femmes mangaka (Yana Toboso, Jun Mochizuki…) d’écrire du shônen (manga d’action, dit « pour garçons »), car il transcende les catégories traditionnelles : shôjo (manga « pour filles »), shônen (« pour garçons ») et seinen (« pour adultes »). Le manga gothique fait aujourd’hui tomber les barrières entre manga shônen et manga shôjo.
Lire la suite →
Le Jardin du Luxembourg : quelles activités pour les familles ?
Le Jardin du Luxembourg : quelles activités pour les familles ? Le Jardin du Luxembourg est mondialement célèbre, car c’est le lieu de la rencontre de Cosette et Marius dans le roman Les Misérables de Victor Hugo. Il a donc l’image très romantique d’un lieu de promenade pour les couples d’amoureux. Mais il attire également les familles, en raison de ses diverses attractions destinées aux enfants…
Lire la suite →