L’Art du Marouflage Japonais (Ura-uchi) avec Jocelyne Derudder

Nous avons le plaisir de vous annoncer la tenue d’un stage exceptionnel dédié au marouflage japonais Ura-uchi, animé par Jocelyne Derudder, spécialiste des arts graphiques japonais, du montage et de la restauration, qui a brillamment animé le dîner-rencontre du 14 janvier sur l’art du Washi.

Pourquoi maîtriser l’Ura-uchi ?

Dans la pratique de la calligraphie ou de la peinture Sumi-e, l’eau contenue dans l’encre provoque inévitablement une rétractation du papier Washi. L’opération délicate du doublage Ura-uchi est l’étape essentielle qui permet de :

  • Révéler la richesse des nuances de l’encre et la matière du papier.
  • Remettre l’œuvre parfaitement à plat.
  • Assurer la pérennité et la conservation du support avant un montage en Kakéjiku.

Programme de la formation (6 Modules)

Le stage est conçu de manière modulaire pour couvrir l’ensemble de la chaîne technique, du choix des outils à la présentation finale. Chaque module dure 4h30.

  1. Étude des matériaux : Découverte des outils spécifiques et des différents types de papiers.
  2. Construction d’un Karibari : Fabrication du support de séchage et de mise en tension indispensable à l’atelier.
  3. Grands formats & Papiers spéciaux : Techniques avancées de marouflage pour les supports complexes.
  4. Mise sur châssis : Apprendre à tendre une œuvre de façon réversible.
  5. Marouflage des textiles : Techniques de doublage appliquées aux tissus.
  6. Conservation & Présentation : Réalisation de chemises de conservation pour protéger vos œuvres de façon pérenne.

Informations Pratiques

  • Dates : 6, 7 et 8 mars 2026
  • Lieu : 33 rue Censier, 75005 Paris
  • Tarif : 235,00 € par module (matériel et fournitures compris).
  • Formatrice : Jocelyne Derudder (Formatrice agréée N° 11757003675)

À noter : Le matériel et les fournitures sont gracieusement mis à disposition durant toute la durée du stage.

Inscriptions

Pour recevoir votre bulletin d’inscription, merci d’en faire la demande par voie postale ou par email en précisant vos coordonnées complètes :

Jocelyne Derudder 33 rue Censier, 75005 Paris 📧 jocelyne.derudder@orange.fr 🌐 www.kakejiku-derudder.fr